Марк Торрес, бухгалтер, случайно подслушивает в кафе разговор о грядущих увольнениях. Он записывает обрывки фраз на салфетку, не придавая этому значения. Но вскоре его сосед Дерек находит зашифрованный файл о реструктуризации, и случайность обретает вес. Параллельно жизнь Лизы Чен, барменши, полна своих тревог. Марк замечает, как она тайком переводит крупные суммы через приложение с синей иконкой. Оказывается, её брат в долгах, а у Марка самого горят деньги на аренду офиса. Они не
Лейла нашла в библиотеке старый блокнот с чертежами тоннелей под хлебозаводом. Это было похоже на начало детектива, в который она не собиралась ввязываться. Но вечером в кафе, разглядывая схему, она поняла: крест в тоннеле номер четыре был прямо под их столиком. У завода её ждал Кай. Вместе они спустились в сырую темноту. Фонарь выхватил граффити и разбитый чемодан. В нём — пачка писем. Кай сжал их в руках: это были письма его деда, Андрея В. В одном из них — строчки об испытаниях на улице