Пятнадцатилетняя Лена живет с отцом-отшельником Грегом в глуши. Её мир — это изнурительные тренировки, запах пороха и суровое молчание отца. Случайная находка — вырезка об убитой женщине по имени Дженна Терни — рушит этот хрупкий мирок. Грег в ярости рвет газету, а ночью шепчет в рацию о скором бегстве. Их убежище взрывается. Лена оказывается одна в незнакомом городе, в Портленде. Её находит рыжая Марго, пытаясь втянуть в нормальную подростковую жизнь. Но покоя нет. На вечеринке на Лену
Эмили и Раджив пытаются выстроить общую жизнь в Бруклине, но их брак с первых дней становится полем битвы традиций. Помолвочное кольцо с изумрудом на её руке и красное сари, присланное его матерью Нитой, — это лишь первые трещины. Эмили отказывается его надевать, чувствуя себя марионеткой. Раджив умоляет её просто пережить один день ради матери. Их маленькая квартира наполняется запахами кардамона и подгоревшей лепешки — её тщетных попыток понять его мир. А потом приезжает её отец с ящиком пива