Из будущего, где мир умирает, посылают лучшего пилота — её. Капитана Нову. Её миссия — вернуться в прошлое и всё исправить. Но что-то пошло не так при прыжке. Она очнулась в теле двенадцатилетней девочки. Всё её знание, вся её ярость и отчаяние — теперь заключены в ребёнка, на которого никто не смотрит всерьёз. Она пытается достучаться до взрослых, говорит о катастрофе, которая уже на пороге. Её слушают с улыбкой, как слушают детские фантазии. Ей приходится справляться одной, полагаясь лишь на
Семнадцатилетняя Лена нашла на чердаке пачку старых писем. Они были от незнакомца, адресованы её матери Софи в амстердамскую аптеку. В них — тревожные намёки и загадочная фраза про клинику «Де Вийвер». Когда она спросила отца, Марк, тот замкнулся, сказав лишь, что мать не хотела её посвящать в это. Брат Йорис в напряжении разбил кружку. Не в силах унять беспокойство, Лена уехала в Роттердам, на склад из последнего письма. Там её ждала Марика, подруга Софи. От неё Лена узнала страшное: её мать