Каждое утро в кафе на Лихтенштейнштрассе их встреча — Мона с синяками под глазами после ночной смены в «Шарите» и Мари с таксой Гретой. Их разговоры — о быте, о шумных соседях, о капризных пациентах. Пока однажды Мари не замечает на руке Моны странные царапины. Та резко прячет руку. «Не твое дело». Потом Мари находит в подвале старую коробку с дневниками. В них — женщина по имени Ингрид, работавшая в той же клинике. На обороте её фотографии — адрес Моны. Вопрос «Ты знала её?» повисает в воздухе
Двое мужчин, странный дуэт. Один — умудрённый, циничный вор, вечно ворчащий на несовершенство мира. Другой — его молодой, податливый ученик, ловкий и жаждущий одобрения. Сначала кажется, что это просто история о передаче ремесла: как выбить дверь, как сорвать кошелёк в толпе. Но их роли начинают расплываться. Ученик перенимает не только навыки, но и язвительность учителя. А учитель, к своему удивлению, обнаруживает в себе что-то вроде отцовских чувств. Их связывает не только криминальное
Лиза Мюллер рисует эскизы в тихие минуты на фабрике, где шьёт серую униформу. Её мир — это конвейер, масляные пятна и насмешки соседки Урсулы. По вечерам она крадёт обрезки ткани, прячет под пальто, слушая ворчание матери о том, что пора бы и жениха найти. Однажды в заброшенном цеху Кройцберга её замечает София Брандт — женщина из другого мира, в кожаном пальце и с властным взглядом. Она видит в грубых макетах Лизы из мешковины нечто большее. Предлагает сделку. Лиза молча сжимает чек на пять