Эльмира, продавщица из магазина «Рассвет», в обычную пятницу обнаружила, что её сын Малик не вернулся из школы. Вместо записки на холодильнике — смятая тетрадь с непонятными каракулями. После безуспешных звонков, даже бывшему мужу Артёму, который отмахнулся, она нашла его поздно ночью в полуразрушенном гараже. Он сидел на ржавом капоте, вокруг — пустые банки из-под энергетиков. Со ссорой она притащила его домой, а в кармане нашла чек из ломбарда на чужие золотые серьги. Попытки Артёма
Двадцать два года, каждое утро — коробки с багетами в семейной булочной на Rue Cler. Жизнь Лены — это запах свежего хлеба и тихая тоска по отцу-инженеру, который исчез, оставив лишь потрепанный альбом с чертежами. По вечерам она чинит старый граммофон под хриплый голос Эдит Пиаф, а её брат Эмиль, семнадцатилетний гений из лицея, ворует для неё шестеренки из школьной лаборатории. Все меняется, когда появляется Антуан, бывший однокурсник отца. Он узнает в каракулях на полях альбома нечто