В маленьком городке в штате Гояс живут две неразлучные сестры, Шика и Сельма. У Шики — большая семья, трое детей. У Сельмы — лишь один сын, Лаэрти, красавец и талантливый флейтист. Их дети, Элена и Лаэрти, двоюродные брат и сестра, растут вместе. Сначала их привязанность кажется милой детской шалостью. Все в семье подшучивают, сравнивая их с Ромео и Джульеттой. Думают, что со временем это пройдет. Но чувства Элены и Лаэрти оказываются куда серьезнее. Они не шутят. Они по-настоящему влюблены и
Рита собирает устройство из батареек и проводов на своей кухне. Говорит «Готово» — и взрыв поглощает супермаркет, где она работала. Среди пепла детектив Карлос находит следы самодельной бомбы. Его напарник Фернандо не понимает: кто и зачем? Тиаго, парень Риты, видит новости в общаге и впадает в панику. Он знал о её экспериментах. Карлос быстро выходит на Риту, но находит её мёртвой — будто устройство сработало у неё в руках. Карлос не сдаётся. Переводы на счёте Риты, пропавшие реактивы из