Мара Шайн — детектив под прикрытием, которая примеряет чужие жизни, как парики. Сегодня она Скарлетт, дерзкая торговка оружием с розовыми прядями в волосах. Ее цель — банда байкеров, фентанил и их главарь Рэй. Каждый шаг на грани: напарник Оуэн ворчит в рацию, а каблук ломается при побеге. Дома, в квартире над корейским магазином, ее ждет сестра Лиза и фальшивые дипломы на столе. Мама до сих пор не в курсе, что ее дочь не официантка. Усталость копится — Мара путает соль с сахаром в кофе, а Оуэн
В Мехико, среди утреннего чада от такерías, жизнь Лукаса и Софии текла размеренно, пока они не нашли в руинах старого здания потрёпанный дневник. На обложке — имя «Эмилио, 1947». Вечером, в её квартире с облупившимися обоями, между страниц выпала фотография: незнакомец у фонтана, которого давно нет. Младший брат Лукаса, Карлос, студент-историк, узнал фонтан. Вместе с Аной, работающей в архиве, они наткнулись на старую газету. Эмилио был связан с бандой «Лос Ольвидадос» и бесследно исчез. В кафе
Оли работает в парфюмерной лавке, и её жизнь будто застыла. Она тайно влюблена в Эрика Сото — знаменитого актёра из блестящего мира инстаграма и светских раутов. Её мир — это запахи и тишина, его — вспышки камер и искусственные улыбки. И вот происходит невероятное: Эрик замечает её. Простую девушку, которая разбирается в нотах духов лучше, чем в трендах. Он втягивает её в свою вселенную — премьеры, вечеринки, бесконечный гламур. Для Оли это похоже на сказку, на долгожданный побег. Но сказка