В старом квартале Лояна всё началось с мёртвого курьера и ключа, на котором был выцарапан иероглиф «ветер». Гао Бинчжан почувствовал, как привычный мир даёт трещину. Его жена Цинь Ли, разбирая бумаги при свете лампы, заметила пропуск в списках поставок — две деревни к северу от моста, будто их и не было. Пыль на столе, сажа на пальцах. Ключ оказался старым, дворцовым. А потом на рынке генерал Юй Шэн сунул Гао в ладонь смятый листок с киноварным знаком смерти, пригрозив его сыном. Цинь Ли,
Семнадцатилетняя Фэй Ли из деревни Шуйань находит в старом храме странную нефритовую подвеску. В ту же ночь в её дом врываются императорские солдаты. Дед, Минь Чжэн, ценой жизни спасает её, приказав бежать к реке. В бегах она встречает контрабандиста Чэнь Тао, который знает о подвеске больше её. Он ведёт её к слепому монаху Сюань Кую, и Фэй узнаёт, что артефакт — часть древней Печати Тьмы, за которой охотится могущественная секта Цзян Ху. Погони, предательства и первые уроки контроля над