Маленький Никола остаётся единственным выжившим мальчиком в городе Калаврита после того, как нацисты уничтожают всех его жителей. Десятилетия спустя он ведёт тихую жизнь, пока из Берлина не приезжает молодая юристка Каролин Мартин. Она представляет правительство Германии в деле о репарациях и собирает доказательства того, что резни не было. Никола вынужден вернуться в тот декабрьский день и вновь встретиться с прошлым. Ему придётся заново пережить потерю и решить, можно ли простить того, кто
В небольшом городке на греческом побережье всё дышит тоской по другой жизни. Элизабет, шеф местной полиции, переехала сюда десять лет назад и теперь глушит амбиции алкоголем, срывая злость на окружающих. Её единственная отдушина - разрушительная связь с женатым мужчиной. Рита, сестра знаменитого певца, задыхается в тени родственника и мечтает сбежать. Внезапная смерть одного из жителей разбивает тишину городка. Элизабет и Рита оказываются втянуты в расследование, которое сводит их вместе. Для