Тихий исландский городок, балетный кружок и семья, где всё было ровно. Лара, приёмная дочь Йонаса и Гудни, ходила в школу, занималась танцами, ничем не выделялась среди сверстников. Однажды ночью её находят повешенной. Полиция закрывает дело: самоубийство, все признаки налицо. Но слишком многие не верят - девочка была спокойной и талантливой, причин для такого шага никто не видит. Логи Траустасон из местной адвокатской конторы начинает собственное расследование, в котором нет официальных
Рождественская Исландия, легендарное сокровище и двое, кому выпало его отыскать. Археолог и её бывший муж, знаток древнескандинавского языка, вынуждены снова работать вместе. Под праздничными огнями они ввязываются в гонку за кладом, который хотят заполучить чужие руки. Задача не просто опередить конкурентов: нужно защитить находку от тех, кто использует её во вред. Прошлые обиды отступают перед общей целью, но каждый шаг по заснеженным равнинам напоминает, почему они расстались. Смогут ли