Трое — Эмир, Лина и Джем — нашли друг друга в пыльном гараже за автосервисом. Их мишенью стал Кадир, местный делец, отмывавший деньги через аптеку брата. Они выслеживали его, перехватывали звонки, листали распечатки. Это была их тайная война. Они вломились в его офис через чёрный ход у рыбного рынка. Джем, технарь, обходил сигнализацию скрепкой. Лина нашла папку с печатями «Утилизация» и фотографиями свалки за посёлком. И тут он появился — Кадир в халате, с телефоном у уха. Эмир швырнул в него
После похорон отца Аслан возвращается в стамбульскую квартиру детства. Воздух здесь густой от неоплаченных счетов и тихого отчаяния сестры Зейнеп. Кредиторы на пороге, грозятся забрать жилье. Среди старых вещей он находит фотографию — отец молодой, улыбается с местным дельцом Эдипом у самого причала. Зейнеп вспоминает, как отец кричал в телефон за неделю до гибели: «Это не мои цифры!». А потом — его машину находят в водах Босфора, хотя он панически боялся воды. В липком кафе Эдип, жуя лукум, с
Али сжимает в руке медальон с фото сестры. Грузовик везёт их к Карадагу. Его напарник, Дениз, щёлкает семечки, сплёвывая в треснутое окно. Он уже выбрал себе цель — снайпера у старой мельницы. В рюкзаке у Али лежат письма от матери, пахнущие лавандой, и карта с отметкой о заминированном колодце. Ночью они устраивают засаду у глиняного сарая. Но всё идёт не по плану. Снайпер стреляет первым, раня Дениза в плечо. В суматохе боя Али находит на убитом ключ от склада в Измире и фотографию девочки,