Эмили двадцать три, и её жизнь — это бег по кругу. Аптека «ФармаПлюс» под Цинциннати, где мистер Дженкинс вечно торопит с доставкой, и второй этаж у Томпсонов, где пахнет пиццей и усталостью. Пятилетний Лиам в пижаме с динозаврами прячет её телефон в аквариум к черепахе, а семилетняя Софи требует обещанную сказку про космических котов. Эмили пытается успеть всё, но мир будто сопротивляется. Однажды утром она обнаруживает, что пузырёк с обезболивающими для миссис Хендерсон исчез из её сумки.
Жизнь Лизы Морган в Брекенвиле — это треснувшая кружка, запах сырости в старом доме и тихие завтраки с сыном Джейком. Все меняется, когда мальчик находит в подвале ржавый медальон с козлиной головой. С этого момента привычный мир дает трещину. Кошка шипит, книги в библиотеке падают сами собой, а страницы покрываются непонятными символами. Сначала кажется, что это шутки, но когда на улице гаснут фонари, а в окне мелькает тень с когтями, становится не до смеха. Странный бродяга Картер находит