Наркоманка попадается патрульному, и её задержание вскрывает старую рану. Двадцать лет назад он вёл расследование убийства на почве ревности и допустил роковую ошибку. Та история сломала его карьеру, но теперь прошлое возвращается в лице случайной задержанной. Полицейскому приходится заново пережить собственный провал. Он смотрит на женщину перед собой и видит отражение дела, которое его погубило. Между ними завязывается разговор, где каждое слово напоминает о том, что он потерял. Воспоминания
Старый семейный фотоальбом. Снимки, на которых отец ещё здоров, а мать улыбается, расходятся с тем, во что превратилась жизнь семьи Ин. Известие о неизлечимой болезни главы рушит привычный уклад: мать тянет дом одна и постепенно отдаляется от близких, учёба сына в США повисает в воздухе. Держаться за прошлое становится единственным способом не потерять друг друга. Семья возвращается в родной город отца, чтобы провести древний ритуал поминовения предков - омовение могил. Но кладбища больше нет.
Семь лет назад её отец, отставной полицейский, ушёл в одиночный поход в горы и не вернулся. Дочь отказывается признать его погибшим и продолжает ждать. Однажды в участке появляется странный человек с удостоверением пропавшего и утверждает, что нашёл его в астральном мире. Девушка хватается за эту единственную нить. Она нанимает горного проводника и отправляется в лес, где когда-то исчез отец. Городские легенды говорят о мистическом портале между мирами, и она готова поверить во что угодно, лишь