Азиз Пайдар, молодой османский офицер, убивает французского солдата и бежит из родных мест. Он оставляет позади не только родину, но и Дильрубу, девушку, которую любит. Проходят годы, прежде чем он решает вернуться. Дом встречает его пыльными дорогами и тенями прошлого, которое никуда не делось. Заново отстроить жизнь среди тех же стен и тех же людей - вот что стоит перед ним. Каждый шаг здесь напоминает о цене, которую он заплатил за свободу. В воздухе висит вопрос: сможет ли он снова стать
В Стамбуле, в одном районе, соседствуют два дома и два мира: семья Берингиллер, едва сводящая концы с концами, и их богатые родственники Эрдемлилер, глядящие на бедных свысока. Айсель больше не хочет терпеть подачки, донашивать вещи за кузиной Алейной и видеть заплаканную мать. Её гнев может вспыхнуть от одной искры. В сердце девушки поселяется Каран, который уже похоронил близкого человека и теперь роет могилу для врага. Двое молодых людей мечтают отомстить и строят любовную ловушку, мишенью