Лена моет посуду в кафе, а бармен Джейкоб оставляет ей загадочные записки. Ее жизнь — это смена смен и коробки с бабушкиным хламом на чердаке. Среди старых открыток она находит следы Сары Г., исчезнувшей много лет назад. А потом — ключ от заброшенного склада, и сосед Харрисон с его таксой, выгуливаемой по расписанию, вдруг кажется частью этой старой тайны. Джейкоб замечает ее интерес, подшучивает. Но вскоре Лена видит его машину у дома Харрисона. Ночью она пробирается в сарай за участком — и
В съёмной квартире на Мелроуз жизнь течёт по своим законам. Лекс чинит кофемашину, Миа переписывает резюме, а Джейден ночует на выцветшем кожаном диване. Их дни заполнены дешёвыми энергетиками, счетами за электричество и тихим отчаянием. Потом приходит шанс. Джейдену предлагают записать демо в Нэшвилле, и это слово висит в воздухе, меняя всё. Миа, получив отказ на кастинге, тайком покупает билет в Нью-Йорк. Лекс находит у неё под матрасом конверт с деньгами и понимает — она может исчезнуть.