Карлос приезжает в Севилью из Мадрида, получив известие о наследстве — старом доме в Триане. Город пылает апрельской ярмаркой, а в доме его уже два года живёт Лусия с её таверной. Она показывает ему записку на салфетке — обещание продать ей помещение, которое теперь ничего не значит. Пока Карлос в архивах натыкается на странные пометки в чертежах отца — «Реставрация — ошибка», её брат Матео ведёт свои переговоры. Строительный магнат Рикардо сулит деньги и новую таверну, если дом будет снесён.
Карлос, Ева и Мигель — полицейские из одного участка. Их обычная работа в Толедо внезапно упирается в дело, которое пахнет кровью и большими деньгами. Начинается всё с гаража и следов, которые ведут в сторону клуба «Сьерра» — притона для сильных мира сего. Они находят обгоревший паспорт депутата и флешки с компрометирующими видео. С каждым шагом яснее — они вскрыли систему, которая не прощает внимания. Давление нарастает. Мигель получает угрозу — фото его дочери у школы. Это уже не просто