Лила работает в кафе, пытаясь заглушить боль от исчезновения сестры Эмили. Её рутину нарушает библиотекарь Маркус, показавший ей старый дневник. В нём говорилось о «красных узорах» — шрамах, точно таких же, как у неё на руке. То, что она всегда считала следом от детской печки, оказалось частью чего-то древнего и пугающего. Её поиски приводят за заброшенный элеватор, где она находит подвал. В луче фонаря ржавая клетка, а на ней — инициалы Эмили. Там же появляется бармен Эзра с угрожающим
Этот офис — аквариум, где плавают не рыбы, а люди. Воздух здесь густой от стресса и несбывшихся надежд. Один пытается удержаться на плаву, пока начальник разносит в клочья его проект. Другая — пробивает стеклянный потолок улыбкой, сквозь которую не видно, как ей больно от колких шуток. За каждым рабочим местом — своя безмолвная драма. Тот парень из IT, вечно жужжащий что-то про «перезагрузку», уже который месяц не может найти час, чтобы навестить маму. А та, что из маркетинга, всегда
Пятнадцатилетняя Лейла находит на заброшенном маяке старую шкатулку. Внутри — лишь перо с загадочной гравировкой. Подруга София считает это дешёвым хламом, но ночью перо вшивается Лейле в ладонь, а на спине проступают крылья, светящиеся неоновым светом. Теперь ей приходится прятать их под мешковатой кофтой, разрываясь между уроками алгебры и новым, чужим миром. Тем временем в городе появляется Малхоландр, демон в облике рыбака. Его грузовики с чёрной смолой блокируют дороги у порта. Сосед