За неделю до финала шоу Винсент Кардуччи, его жена Лиза и их дети, София и Марко, выжимают из себя все силы, чтобы удержать на плаву свое скромное семейное дело. София решает проблемы со светом, Марко репетирует, а Лиза в перерывах между звонками спонсорам зашивает костюмы. Они — одна команда. Но все рушится, когда Марко находит у отца контракт. Винсент, загнанный в угол долгами, тайно продал шоу телесети. Для Марко это предательство — отец снова все решил за них, не спросив. Одновременно София
Мэри двадцать восемь, она ассистент в стартапе, который делает «экологичные» спреи. Её жизнь — это горы этикеток «Биоразлагаемо!» на столе и сломанная клавиатура, которую босс Грег отказывается менять. Вечера заканчиваются далеко за десять, а дома соседка Лола, художница в пижаме с динозаврами, до трёх ночи рисует портреты питомцев и упрекает её в тостах с арахисовой пастой. Утро спасает бариста Джейкоб с татуировкой лисы, который кладёт в её капучино лишнюю порцию сиропа и замечает следы