В семнадцать тридцать Лина Шульц понимает, что её брат-близнец Марк пропал. Единственная зацепка — тревожный звонок с шумом поездов и чужими словами: «они нашли долги». Она мчится на заброшенный вокзал, где находит Феликса Брауна. Он роется в мусоре, бормочет о деньгах, которых не хватит даже на кремацию. На его ботинках — та самая голубая краска, что была в комнате Марка. Они находят Оливера, бармена, который что-то скрывает. Феликс выхватывает у него чек — сумма та же, что и в смятом
Она работала в кафе, он приходил по вторникам. Лиза, рыжеволосая официантка, и Мартен, француз в потёртой куртке, со своим штруделем и латте без сахара. Однажды он пролил кофе на её блокнот с рисунками. Пятно легло в форме сердца. Он сказал, что мост между ними уже построен. Он принёс ей старую карту Парижа. Сидели у стены с граффити, и он рассказывал о линиях метро, похожих на трещины в потолке его детства. А потом внезапно оборвал себя. Говорит, его могут отозвать. Дома, в Лионе, проблемы у
На блошином рынке Лиза Мюллер находит странное устройство в коробке с маркировкой *Siemens 1989*. Это похоже на помесь радиоприёмника и калькулятора. Её друг Юлиус, вечно копающийся в старой технике, предлагает нажать красную кнопку. После щелчка и вспышки мир начинает меняться на глазах. Автобусы ездят по отменённым маршрутам, а вчерашние газеты сообщают о событиях тридцатилетней давности. Их поиски приводят в подвал заброшенной станции метро. Там они находят целую комнату, где такие же