Двенадцатилетний Мигель тайно мечтает стать музыкантом, как его кумир Эрнесто де ла Крус. Но в его семье музыка — строжайшее табу со времён прабабушки Имельды, которую бросил её муж-музыкант. В День мёртвых мальчик, отчаявшись доказать своё право на музыку, похищает гитару самого де ла Круса из его мавзолея. Этот поступок переносит его в потусторонний мир, где обитают души усопших предков. Он встречает своих родных, но они отпустят его назад лишь при одном условии — если он навсегда откажется
В Кабо-Сан-Лукасе есть место под названием Casa Hogar — приют для подростков, который держится на любви Омара и Бекки. Это их дом. Но однажды приходит беда: огромный долг, банк готов всё отнять, и мальчишки снова могут оказаться на улице. И вот появляется призрачный шанс — престижные рыболовные соревнования с огромным призом. После урагана для местных отменили взнос. Проблема в том, что они не умеют ловить рыбу. Никто из них. Их единственная надежда — капитан Уэйд, ветеран турнира, живущий на