Рэйчел осталась одна в канун Рождества: партнёр по дуэту Брэд не пришёл на репетицию. Встреча с Майклом и его дочерью-подростком Софией даёт ей шанс отвлечься от обиды. София готовится к конкурсу, но никак не может взять верхнюю ноту в рождественском гимне. Рэйчел берётся помочь девочке с вокалом и постепенно замечает, что её тянет к отцу-одиночке. Майкл сосредоточен на дочери и не ищет новых отношений. Рэйчел приходится балансировать между ролью наставницы и собственными чувствами, которые
Маркус Ломбарди живёт тихой жизнью, но прошлое находит его само. Бывший работодатель просит о последней услуге: проникнуть в логово русской мафии и забрать кейс. Отказаться нельзя - сестра Маркуса под угрозой. Специалисту по военной эвакуации предстоит не просто кража, а игра с чужими правилами. Каждый шаг внутри мафиозного гнезда приближает к разгадке: что на самом деле в том кейсе и кто на самом деле заказывает эту операцию. Доверять нельзя никому. Выбраться живым будет непросто.