Сан-Франциско, заброшенные доки. Лиам, в своей потёртой куртке, ищет в ржавом хламе ключи к прошлому. Его отец исчез десять лет назад, оставив лишь намёки. Джена с блокнотом шифров находит медный ключ с инициалами «К.Р. 1893» — Корнелиуса Роула, основателя тайного общества. Их ведёт старая карта к аномалиям — «разломам», что меняют саму реальность. Кай, бывший военный, прикрывает их, когда в заброшенном кинотеатре «Эмпайр» они находят дневник с записями. Но за ними уже охотится «Щит» —
Хирург Лидия Мартин с пятнадцатилетним стажем замечает странности в историях трёх пациентов. Все они умерли после рутинных операций, а в анализах — аномальный уровень дигоксина. Расследуя, она натыкается на подпись заведующего, Майкла Рено, и вспоминает его подозрительную встречу с представителем фармкомпании «Vexor». Ей звонят с угрозой: «Перестань копать». Это лишь подстёгивает её. С помощью брата-лаборанта Лидия выясняет, что в тканях погибших есть следы экспериментального препарата от