В закусочной Сноркела пахнет горелым маслом и ванилью. Йоги и Бобо копаются в сломанном музыкальном автомате, а Синди раздает бесплатное желе, лишь бы успокоить клиентов. Тем временем Топ Кэт со своей бандой роется в конфискованном полицией барахле за мусорными баками, находя коробки с фальшивыми купонами. Ночью город оживает другими красками. В библиотеке, ставшей импровизированным штабом, Хаклберри склеивает старые карты, а Джабберджоу, облизывая страницы архивных дел, пытается расшифровать
Хлоя Морган, детектив из отдела киберпреступлений, получает странное письмо. В нём — её школьное фото с подписью «Привет, сестрёнка». Это сообщение выводит её и напарника Джека на заброшенный склад, где они находят флешку. На ней — данные по старому, закрытому делу о взломе банка, которое Хлоя когда-то похоронила. Тихо начинается игра, в которой кто-то знает о её прошлом всё. Её бывший информатор, Майкл Вэнс, встречает её намёками и предупреждениями. А потом в её квартиле появляется конверт с
Это мир, где главные развлечения — бои без правил и светские сплетни. Их скрестили, создав шоу, где знаменитости сражаются насмерть на арене. Голливудские актёры, поп-звёзды, музыканты — все они становятся гладиаторами по прихоти публики. Вот Джон Траволта и Брэд Питт сошлись в яростной схватке. Тим Аллен отчаянно пытается выжить. А Мадонна и Дженнифер Энистон выясняют отношения не словами, а кулаками. Арена ревет от восторга, каждый удар встречая овациями. Здесь нет постановки, только