Пятнадцатилетняя Эмили нашла на чердаке старые письма и детский рисунок с тремя крестами у корней дерева. Её брат Ной вспомнил, что отец запрещает им ходить к оврагу. Джейкоб, их отец, сердился на любые расспросы о прошлом, но Эмили заметила, как он тайком закапывал у сарая обгоревшую куклу — точь-в-точь как на фотографии из старого приюта. Их мать Лиза начала находить в аптеке засушенные цветы и записки на латыни. Те же символы она увидела на свежей могиле. А Ной, готовя ночную вылазку, слышал
Сергей возвращается с ночной смены в свою хрущевку. На кухне застает сына, Антона. Тот ковыряет вилкой холодную яичницу. На столе – счет за свет, сумма выделена жирным. «Ты чего свет до пяти утра жжешь?» – голос у Сергея хриплый от усталости. Антон, не поднимая глаз, бросает: проект доделывал, срочно. Сергей достает сигареты. «Электричество не бесплатно, Антон. Три тысячи сверху». Холодильник за его спиной гудит, будто поддерживая. Антон резко отодвигает тарелку. У него шанс, инвесторы. Сергей
Эдди Брэкен — тот самый детектив, что каждое утро начинает с поиска ключей от машины. Он путает адреса, а его расследования больше похожи на хаотичное движение по городу. Лола Мендес, его помощница, давно поняла: её работа — не поиск улик, а спасение самого Эдди от него самого. Она находит ключи в кофеварке, поправляет его маршруты и гасит долги, пока он копается в мусорных баках, пытаясь найти пропавшего кота миссис Чен. Пока Эдди, перепачканный в машинном масле, предполагает, что перс —