В Айодхье готовятся к коронации принца Рамы. Но царица Кайкейи напоминает царю Дашаратхе о старом долге. Раму изгоняют на четырнадцать лет. Сита, собирая свои скромные пожитки, шепчет ему: «Ты выбрал честь семьи или мое место в этом дворце?» Они уходят в лес Дандака втроём — Рама, Сита и верный Лакшмана. Жизнь в изгнании сурова, но они учатся её ритмам. Рама показывает брату, как читать следы зверей. Сита развешивает на ветвях мармеладные плоды, сушит их на солнце. Их покой нарушает Шурпанакха.
Это история столкновения двух миров. Кхуши — воплощение доброты и веры в людей, она смотрит на жизнь с открытым сердцем. Арнав — её полная противоположность, циничный прагматик, для которого существуют только выгода и власть. Его душа, кажется, давно окаменела, и лишь сестра служит ему слабым напоминанием о тепле. Их встреча — как удар тока. Сначала это чистая ненависть, война на каждом шагу. Он видит в её наивности слабость, она — в его жестокости рану. Но постепенно что-то ломается. Под