После смерти деда Лика приезжает в крымскую деревню. Среди его вещей — странное письмо с координатами и обрывок карты, нарисованный на обороте старого меню. Соседка ворчит, что Глебка десять лет искал какую-то проклятую серьгу. Лика находит в сарае коробку с фотографией: дед в гимнастёрке рядом с женщиной, в ухе которой серебряная серьга в форме лука. Это зацепка. Она идёт по следу в пещеру у мыса Фиолент. Среди камней и корней инжира — медная шкатулка. Но едва она взяла в руки артефакт, как за
Геолог Кирилл приезжает в глухой посёлок по звонку старого друга Саши. Тот нашёл в заброшенной шахте странный металлический диск со звёздными картами. А через два дня бесследно исчез. Местные считают, что Саша просто сбежал от скуки, но Кирилл чувствует — что-то не так. Вечером он подключает диск к ноутбуку. Экран мигает, выдавая координаты где-то в глубине тайги. А потом появляются они — люди в камуфляже во главе с майором Семёновым. Они врываются в его дом, переворачивают всё вверх дном.