В тихом норвежском городке, затерянном среди лесов, находят тело. Одно жестокое убийство — и вот уже вся привычная жизнь трещит по швам. Полиция, роясь на месте преступления, натыкается на нечто чудовищное: старую яму, полную костей. Это те, кто годами считался пропавшим. Оказывается, монстр, настоящий, жил среди них все это время. И он мог быть кем угодно — соседом, другом. Из Осло приезжает столичный следователь Джоэль Драйер. Ему поручено распутать этот клубок тихих смертей. Помогает ему
Старый Утред, уже отягощенный годами и славой, получает последнюю волю умирающего короля Эдуарда. Та просьба, что должна была стать его лебединой песней, оборачивается проклятием. Эдуард хочет видеть Англию единой, но его смерть бросает королевство в пучину новой смуты. Наследники и лорды, почуяв слабость, тут же начинают делить трон. Поднимают головы старые враги. Утред снова вынужден взяться за меч, хотя в душе уже жаждет покоя. Он ведет своих верных воинов сквозь предательства и кровавые