Пятнадцатилетний Джейк всё лето проработал в гараже дяди Луиса, чтобы купить свою первую машину. Вместо обещанной «Хонды» дядя вручил ему старый ржавый пикап. Лия, соседка, только посмеялась над этим ведром с колёсами. Однажды, ковыряясь в замке зажигания, Джейк поймал из радио странный шипящий сигнал. В бардачке они с Лией нашли свёрток с картой, ведущей к заброшенной радарной баше за городом. Их первую поездку прервала банда Рейна, преследовавшая их по шоссе. В кузове они обнаружили коробку с
Шестнадцатилетняя Люси Морган пытается вести обычную жизнь, скрывая свою тайну. После укуса в Чикаго она вынуждена прятать пакеты с донорской кровью в холодильнике и подавлять жажду таблетками синтетического гемоглобина, которые ей поставляет одноклассник Гейб. Всё усложняется, когда в новой школе она сталкивается с Элайджей. Его случайный порез будит в ней древний голод, заставляя бежать и глушить его химией. Надежду она находит в старом заброшенном особняке, где обнаруживает дневник некой
Лето для Валери начинается с пыльной библиотечной практики, под ворчание подруги Миа о пляже. Но среди старых архивов она находит нечто иное — фотографию незнакомки из 1987 года и загадочную записку от своей бабушки Эллис. Эти находки вытягивают её из скучной реальности. Вместе с братом Джейком они находят в гараже коробку с кассетами. Хриплый голос тёти Эллин рассказывает о тайных туннелях под городом. Ночью с Миа они откапывают люк за старыми качелями. Внутри — не просто дренажная система, а
Бывший бармен Дэнни, уволенный и без гроша, находит смятый листок с объявлением о наборе в женскую софтбольную лигу. Приз — десять тысяч. Отчаяние толкает его на авантюру: он крадёт парик с розовыми прядями, натягивает старую куртку сестры и является на тренировку как Маргарита. Тренер Джесс, в потёртых кедах, смотрит на его неуверенные движения и замечает: удар как у новичка. Дэнни, поправляя сползающий парик, бормочет что-то о другой лиге, с жёсткими правилами. Команда «Ястребы», хоть и