Азизе и Джевдет жили обычной жизнью, полной тихого семейного счастья. Война отняла у них эту жизнь, оставив Азизе одной с тремя детьми и свекровью, в постоянной тревоге за мужа-офицера. Его возвращение домой должно было стать концом испытаний. Но оказалось лишь началом новых. Пламя войны добралось до их города, а в их дом пришла другая беда — давний друг Джевдета, капитан Тевфик. Годы он таил зависть и страсть к Азизе. Оккупация стала для него шансом. Пока город горит, Тевфик использует хаос,
Много лет назад Сумру насильно выдали замуж. Ей пришлось оставить своих близнецов, Мелек и Нуху, в чужом доме. Она сбежала, попыталась начать всё заново. Вышла замуж снова, построила новую жизнь, тщательно скрыв своё прошлое. Но пустота внутри не затягивалась. Годы шли, а тоска по детям только росла, становилась невыносимой. Она совершила одну-единственную ошибку, поддалась порыву. Этот, казалось бы, маленький неверный шаг стал тем камнем, что сорвал лавину. Теперь судьбы всех, кого она
В гараже отца Мехмет находит спрятанный пистолет и старую фотографию. На ней — молодой Али в военной форме. За вечерним пловом он пытается выяснить прошлое, но отец грубо обрывает его: «Не твое дело». Спустя несколько дней в их жизнь врывается долг. Ростовщик Селим требует огромную сумму, угрожая расправой. Мехмет, отчаявшись, решает действовать сам. Он вскрывает отцовский сейф и находит там не только деньги, но и тайну — пачки писем на греческом и медаль за Кипр. А на улице сосед кричит ему:
Эмир чинит старый «Фиат» в гараже за мечетью, его мир — это запах бензина и тихий упрёк отца. Лейла зовёт его к холодному обеду, а треснутая чашка с чаем напоминает о неподвижности их дней. Но однажды на пароме он сталкивается с Айше, которая роняет свои чертежи в лужу. Её смех, её вопрос — всё это врывается в его жизнь как сквозняк. Она приводит его в подвал библиотеки, где пахнет плесенью и несбывшимися мечтами. Показывает фото полуразрушенной виллы — своей мечты о архитектуре, которую не
Семнадцатилетняя девушка, которую все зовут Голубка, развозит почту по стамбульским улочкам на своём видавшем виды велосипеде. Она живёт среди запаха кофе и шепота старых кварталов, по крупицам собирая обрывки чужих писем и чужие жизни. В них она ищет отголоски собственной судьбы, тень матери, чьё лицо едва помнит. Всё меняет одно письмо. Его не должно было быть в её маршруте. Конверт с незнакомой печатью, внутри — старый ключ и загадочная фраза: «Они забрали наше небо. Верни его». С этой