В послевоенной Италии её мир рухнул за один день. Четырёхлетняя Нина стала единственной, кто выжил, когда в их доме расстреляли всю семью. Прошли десятилетия, но та боль так и не отпустила. Она выросла с этим грузом, с памятью, которая не стирается. Случай сводит её с одним из тех людей, что были там тогда. С тем самым мужчиной, который, по странной прихоти судьбы, подарил ей шанс уцелеть. Встреча с ним — это как сорвать старую повязку с едва зажившей раны. Боль снова становится острой, живой.
Марко вытирает стойку своей забегаловки тряпкой, пропахшей прокисшим кофе. Его девушка, Ливия, рисует углём на их кухне, оставляя чёрные следы на всём вокруг. Их жизнь — это его «Негрони» для туристов и её эскизы на салфетках. Однажды дядя приносит коробку ликёра с исцарапанными этикетками и говорит: «Не задавай вопросов». Ливию нанимают реставрировать фрески в старом палаццо. Клиент в дорогом костюме предлагает обсудить детали за ужином. А Марко находит в ящике со льдом пистолет. Он прячет его