В Сан-Паулу, у граффити-стены, их свела случайность. Луана, с банкой краски в руках, пыталась закрасить оскорбление в адрес подруги. Габриэл, молчаливый парень со шрамом, просто начал помогать. А Клара, дочь полицейского, в это время отвлекала патруль болтовней о футболе. «Ты вообще знаешь, как держать баллончик?» — усмехнулся тогда Габриэл. Их тайным убежищем стал заброшенный склад. Место, где они могли быть собой. Сначала спасли бездомного пса — Салли. Потом к ним обратилась соседка, Дона
Лея из фавелы нашла старый дневник французского художника. Его пожелтевшие страницы, пропитанные запахом чужой жизни и недописанной любви, стали для неё знаком. Она продала гитару отца и улетела в Париж, надеясь найти ответы. Там её ждал Мартен. Парень с грустными глазами, ненавидевший искусство, хотя его семья владела галереей. Они встретились под дождём. Он неловко уронил зонт, а она пыталась спасти промокшие страницы. Потом были споры о Ван Гоге за бокалом вина и странное чувство, будто они
Карлуш, который моет полы в бразильском кафе, даже представить не мог, что его жизнь перевернётся из-за незнакомой немки и пожелтевшей фотографии его отца. Снимок из Монтевидео, 1989 год. Он в отчаянии крадёт деньги из кассы и пускается в бегство, но на границе его останавливает полиция. В его рюкзаке находят чужие письма на немецком, а офицер с татуировкой змеи на шее требует знать, где Лена Шульц. А в Берлине Лена как раз получает странную посылку: обгоревшие кассеты и записку «Они знают про