Йозеф чинил лодки у старого маяка, а его соседка Лика рисовала карты течений. Их тихую жизнь изменил стеклянный шар, попавший в сети мальчика. Внутри угадывался силуэт города. Шар пульсировал в такт волнам, и этой же ночью он вывел их к каменным воротам, которых не было на современных картах. За воротами начиналась подземная река. Она привела их к лаборатории алхимика Мартина, жившего триста лет назад. Его записи говорили о поисках «сердца Европы» и артефактах, разбросанных по всей стране.
В подвале дедовского дома на улице Уезд Ярослав находит пыльную папку — «Проект Орлик-72». Чертежи секретного бункера, список фамилий, среди них — его покойный отец. А на следующий день в пивной к нему подсаживается Катержина. Она говорит, что его брат Марек не утонул случайно. Он тоже рылся в этих бумагах. Они договариваются встретиться, но за Ярославом уже следят. Пока Катержина ищет ответы в архивах, он пробирается в заброшенную лабораторию. Там — журналы с записями чудовищных экспериментов,