Саймон — пожилой скрипач, преподающий музыку в обычной школе. Для него скрипка — не просто инструмент, а целый мир, убежище от житейских невзгод. Его жизнь размеренна и тиха, пока он не встречает Арнольда. Мальчик неловок и застенчив, но его руки рождены для скрипки. Он схватывает всё на лету, а музыка оживает под его пальцами. Саймон, увидев в нём редкий дар, забывает обо всём остальном. Он посвящает мальчику всё своё время, всю свою энергию. Между учителем и учеником рождается особая связь,
Мужчина за решёткой годами коротал дни в тоске по сыну. Когда до него доходит, что парень окончательно свернул не туда и оборвал все связи, отчаяние становится невыносимым. Он идёт на отчаянный шаг — побег. Самый опасный преступник города стирается в ночи, оставляя за собой лишь недоумение. Он на свободе. Вкус её горький, потому что единственная цель — найти своего мальчика. Сын тоже в бегах, но отец знает его маршрут. Встреча происходит быстро. Двое потерянных мужчин, отец и сын, снова вместе.
Хосе, футбольный агент, проводит жизнь в разъездах по Африке, выискивая будущих звёзд. Его глаз намётан, инстинкт редко подводит. Вот и сейчас он уверен — нашёл настоящее сокровище, того самого игрока, который всё изменит. Он привозит парня в Бельгию, вкладывает в него все силы и средства. Видит в нём не просто талант, а свою величайшую удачу. Ждёт скорого триумфа, того самого взлёта, который оправдает все надежды. Но недели идут, а прорыва всё нет. Никто не спешит признавать в его подопечном
После смерти отца, художника Антуана, сестры Элен и Мари разбирают его парижскую квартиру. Среди пыльных коробок они находят пачку писем, адресованных некой Клеманс в Марсель, и проржавевший ключ от старого ателье. Эта находка нарушает тишину их скорби. В прованском доме, который тоже предстоит продать, Мари обнаруживает незаконченный пейзаж отца с загадочной надписью на обороте: «Она вернется в июне». Местный антиквар, Люсьен, намекает, что Клеманс была не просто моделью. Он говорит о каком-то