Когда жена-врач получает повышение в Цюрихе и хочет перевезти туда семью, Фредди оказывается перед жёстким выбором. Он бросил учёбу на медика, работает воспитателем и не представляет жизни без родной Констанцы, где растит дочь-подростка и маленького сына. У него свои представления о педагогике, и на горизонте даже маячит должность директора - но только если всё останется как есть. Внезапное возвращение отца, которого не видели восемнадцать лет, и кража, которую совершает дочь, добивают остатки
Полицейский Виктор Шулер получает задание внедриться в цюрихский театр «Шаушпильхаус» и следить за левыми активистами: в Швейцарии только что отгремел скандал с секретным досье на девятьсот тысяч граждан. Виктор - человек долга, но вместо скучной слежки его затягивают репетиции, кулисы и компания богемных спорщиков. Хуже того, он влюбляется в Одиль Леман - актрису с подрывными текстами и твёрдыми убеждениями. Теперь ему нужно делать вид, что он свой, и одновременно не провалить задание. Чем
Барбара Дагген пытается удержать на плаву швейную мастерскую, доставшуюся от матери. Дела идут так плохо, что она уже готова закрыть ателье. Во время выезда к клиентке она теряет пуговицу от свадебного платья и возвращается в мастерскую за заменой. По пути на дороге она видит разбитые мотоциклы и двух тяжелораненых вооружённых мужчин. Рядом валяется закрытый кейс, за который они только что боролись. Барбара замирает между тремя вариантами: забрать чемодан, вызвать полицию или просто уехать.