Каждое утро Лена вытирала кофе с рубашки, спеша в садик. Дети уже разрисовывали стены, ассистентка Марта прятала сигарету. В обед Лена собирала крошки с пола, слушая пятилетнего Феликса, который рассказывал про мёртвого голубя — «как хомяк, только не шевелится». После работы — очередь в пекарне, где продавщица ворчала на три бублика, а Лена молча считала мелочь на проезд. Вечером дома Томас чинил протекающий кран, роняя ключи в таз с ржавой водой. Предлагал переехать к матери в Шпандау. Лена
Анна, бухгалтер из Берна, находит в ящике конверт. В нём — билеты на поезд до Москвы и детский рисунок её брата, пропавшего пять лет назад. Её вопрос мужу Томасу повисает в тишине, а затем он сам врывается в квартиру, пытаясь отобрать билеты. Он твердит о ловушке, о каких-то счетах, но Анна замечает на его локтях следы от уколов. На вокзале она видит, как Томас передаёт билеты незнакомцу. Проследив за ними, она находит в брошенной машине записку на русском и старую фотографию своей матери.