Лукаш забирает Элишку из школы, пока Катержина дежурит в больнице. Их спор о графике висит в телефоне, как вечный фон. Девятилетняя дочь рисует кота у киоска с трдельником, её рюкзак пахнет красками. По средам они ездят к психологу — Лукаш считает это лишним, но так велел судья с Жижкова. Потом находится синяк на колене после футбола. «Она же хотела играть!» — говорит он на их бывшей кухне, где скрипит всё тот же синий стул. Элишка звонит бабушке из ванной, шепчет, что мама плачет над старым
Мартин работает в пражском архиве, и его жизнь — это пыльные папки и тишина. Пока он не находит фотографию. На ней — мужчина в военной форме, его двойник. На обороте — адрес и загадочная фраза: «Если это читаешь, ищи под крыльцом». Сестра Катержина просит его остановиться, но он не может. Он находит тот дом. Сосед принимает его за кредитора. Под бетонной плитой в подвале — коробка с письмами на немецком и ключом от сейфа. В сейфе лежат детский медальон с чужими инициалами и блокнот с
Брат с сестрой, Карел и Эва, находят в старом доме наследство — не деньги, а тайну. Пожелтевшие письма, чертежи тоннелей под Вышеградом, фотография бабушки с незнакомцем. Они спорят, продать всё или остаться, но дом уже не отпускает. Эве снится дед, рисующий на стене три переплетенных кольца. Карел смеётся, но вскоре они находят дневник 1942 года. В нём — записи о странном эксперименте, о резонансе дерева. Пропадает слесарь, оставив после себя лишь лужицу смолы и обрывок нот. А потом начинается