Сэми работала в кафе в Берне, а Джо чинил мотоциклы под Цюрихом. Их свело внезапное исчезновение Томаса, их общего друга. Он позвонил из Гриндельвальда, сказав, что нашел какую-то часовую мастерскую, и пропал. Джо, нехотя оторвавшись от дел, согласился помочь Сэми. Они отправились в горы, к подножию Эйгера. В рюкзаке Томаса они нашли ржавый ключ от банковского сейфа с инициалами «M.S.». Это привело их в деревню Мюррен, где старик в трактире пробурчал про Марию Штайнер. Ее дом сгорел давно,
После смерти матери Лина приезжает в Церматт к дяде Марку. Среди старых вещей она находит фотографии незнакомой женщины на фоне Маттерхорна. Марк, владелец книжного, отводит глаза и просит не рыться в прошлом. Вскоре Лина встречает Элиаса, странного парня, который рисует углём на салфетках. Он обвиняет её в том, что она сломала его велосипед, и кажется, что-то знает. Под половицами в своей комнате Лина находит дневник 1943 года — чьи-то записи о побеге через перевал Тёди. Элиас приводит её на