Всё начинается с фотографии. Лиора и Амир в порту Хайфы, они ищут следы контрабанды, но это лишь верхний слой. В Марселе Элиз с ожогом на ладони находит ключ в разбитой вазе — ключ от прошлого, которое не отпускает. Голос Лиоры в рации напоминает о встрече у фонтана. Она должна принести записи. Амира задерживает полиция, его велосипед бьют фонарём. Из конверта выпадает кассета — детский смех, а потом крик на французском: «Они не должны найти груз». Это уже не просто контрабанда. В холодильнике
Семнадцатилетний Йонатан живёт в Тель-Авиве с матерью, которая день за днём стирает чужое бельё. В углу их гостиной — разбитое пианино «Бехштейн», всё, что осталось от отца. Йонатан упрямо копит на его ремонт, давая уроки музыки детям из богатых семей. Однажды в ящике пианино он находит ноты с пометками «Для Йони» — следы отца. Музыка становится его тайным миром, убежищем от усталости матери, которая швыряет в него мокрой тряпкой, не веря в мечты. Всё меняет встреча с Мирой, скрипачкой, которая