Семнадцатилетний Исаак находит в мастерской отца ржавый ключ с гравировкой «1921». Он выпал из разбитых карманных часов. Из любопытства Исаак пробует ключ на заброшенной станции Сант-Андреу. Он открывает им дверь старого вагона, а внутри — письма времён Гражданской войны и фотография незнакомой девушки. Его соседка Роза, изучающая архивы, узнаёт на снимке Пере Бальагера, расстрелянного в 1936-м. Она говорит, что Исаак нашёл не просто забытые вещи, а чью-то намеренно скрытую историю. Вскоре часы
В Барселоне, среди пыльных архивов за рынком Бокерия, студент Марио и его подруга Карла находят старый металлический ящик. В нём — дневник с фамилиями исландских переселенцев и схема штольни с пометкой «Hvítá». Это открытие втягивает их в водоворот событий, ведущий далеко от солнечных улочек. Они летят в Исландию. В Рейкьявике их ждёт геолог Эйнар в своём трейлере на краю лавового поля. Он указывает им на спутниковые снимки Гримсвётна, на таинственное драконье ущелье. Ночью, в ледяной пещере,
Молодой парень Мило прикован к инвалидному креслу после тяжёлой травмы. Он живёт в огромном, почти пустом доме, погружённый в собственное отчаяние. Его друг Гус, желая его расшевелить, на день рождения устраивает для него сюрприз. Он просит свою подругу, трансгендерную женщину Камиллу, организовать небольшую вечеринку. Но Камилла понимает задачу по-своему. Вместо скромного торжества дом Мило за несколько часов превращается в эпицентр безумной ночи. Сотни незнакомых людей, громкая музыка,