В гараже отцовской квартиры в Тель-Авиве Лиор находит коробку с плёнками. Среди них — кадры, снятые в Париже: мужчина в чёрном пальто выходит из кинотеатра «Казино». Это зацепка, которую он не может проигнорировать. Он бросает работу в кофейне и улетает во Францию. В парижском кафе бывший оператор Эмиль рассказывает ему об отце — о человеке, который снимал то, чего другие боялись касаться. Вместе они находят заброшенный склад, где под слоем пыли Лиор обнаруживает письма от своей матери, Нуры.
Лейла чинит старые телевизоры в тесной мастерской в Тель-Авиве. Ее жизнь — это счет мелочи в жестяной банке и тонкие стены, через которые слышны разговоры с кредиторами. Ее сосед Натан, музыкант, приносит сломанный усилитель и однажды оставляет кассету с помехами для своих экспериментов. Через несколько дней Лейла слышит в шумах чужой голос. Девочка на арабском говорит: «Они закопали магнитофон под фикусом во дворе». Натан лишь пожимает плечами, он думал, что это галлюцинации. Они едут по
Они нашли его мёртвым. Гениальный экономист, который должен был через несколько дней получить Нобелевскую премию. И вместо того, чтобы вызвать полицию, его друзья — Йонас, Тим и их подруга — решили скрыть смерть. Просто представили, что он жив. Спящий, больной, но живой. Вот так всё и началось. С этой одной лжи, которая показалась им тогда такой правильной. Он заслужил эту награду, он должен её получить. А значит, тело нужно спрятать. И они прячут. Ноутбук с его речью, костюм для церемонии, а