София, девятнадцать лет, метро, лекции, кафе с капучино. Её жизнь — это потрёпанный альбом для эскизов и тихий бунт против воли родителей, которые видят в искусстве глупость. Всё меняется, когда в кафе появляется Алехандро — гитарист с ирокезом и долгами. Он видит в её рисунках крик, предлагает сделать обложку для альбома его панк-группы. Так начинается их общая история. Они встречаются поздно вечером в парке, делятся бутылкой, спорят о Фриде. Он — её проводник в мир, где можно дышать полной
На окраине Мехико, в подвале обычной пекарни, пахнет дрожжами и плесенью. Три женщины — медсестра Алехандра, учительница Кармен и студентка София — оборудуют тайную комнату. Старый хирургический светильник, занавеска из простыни. Это нелегально, шепчет Алехандра, но если не они, то кто? К ним приходят те, кому некуда больше идти. Пятнадцатилетняя девчонка, которой отец грозит убить. Женщина в платке, сжимающая четки. Они прячут инструменты за мешками муки, сверху — банки с солеными огурцами.