Мэйси первой заметила странные знаки на деревьях — треугольники с точкой внутри, точно как на старой карте из комода вожатых. Джейк отмахивался, списывая всё на туристов, но вечером, после исчезновения Эмили, стало не до шуток. Они начали копаться в прошлом лагеря. Нашли промокшие фотографии 1987 года, и у одной из девочек на снимке была та же родинка, что и у Эмили. Потом, под половицей, — дневник вожатого Тревора. Он писал о «замене» и «исправлении ошибок». Мэйси, листая пожелтевшие страницы,
Молодой хирург Лиам, с его вечными мятными леденцами, сталкивается в больничных коридорах с Эмили. Она — медсестра с принципами, подменяющая таблетки ипохондриков на плацебо. Их разговоры в прокуренной комнате для персонала — это тихая война взглядов на этику и милосердие. Все усложняется, когда в их больницу с подозрением на лейкемию попадает младший брат Лиама, Ной. Эмили обнаруживает ошибку в его анализах, но лаборантка Марго, её подруга, умоляет сохранить это в тайне. Случайно подслушанный