В рыбном порту Краби ее жизнь — это рваные резиновые сапоги и тяжелые корзины с рыбой. Риам носит их, пока ее отец, Сомчат, пропивает последние деньги в «Морском Драконе». Долги перед ростовщиком Чалермом растут, угрозы становятся конкретнее: почка отца в счет оплаты. Случайная находка — медный медальон в ржавой банке — становится единственной нитью, связывающей ее с погибшей матерью. Заброшенный спортзал, запах пота и старых ран. Тренер Суджай, хромая, бросает ей перчатки. Говорит, что она
Пон каждый день крутит педали на своём скрипучем велосипеде, собранном из старых запчастей. Он мечтает о настоящих гонках, тренируясь у канала под присмотром Сайя, бывшего гонщика. Деньги на новую шину он копит, разнося лапшу, — в кармане вечно зажат смятый чек. Жизнь усложняется, когда его сестра Нои, слушая отца, ломает раму велосипеда камнем. Отчаявшись, Пон решается на кражу медных проводов, но попадается и теряет последние баты. Выход ему предлагает друг Тонг, приводя в подпольный гараж,