В канун Рождества сани Санты терпят крушение прямо на городской свалке. Теперь волшебный праздник под угрозой срыва, а подарки рискуют остаться не у дел. На помощь волшебнику приходят Хэнк и его друг Мусоровоз, а также местные животные. Им придётся проявить смекалку и объединить усилия, чтобы починить сани и успеть до рассвета. Герои возятся с механизмами и разбирают завалы, пытаясь вернуть Санту в небо. Удастся ли разношёрстной команде спасти Рождество для всех детей?
Хранитель леса Джон МакКена привык защищать Тэнглвуд в одиночку. Вечнозелёные чащобы и гора на горизонте - его дом, который он оберегает по завету предков. Всё меняется, когда в округе появляется делец Трэвис Торн с юристами и лесорубами. Он намерен срубить лес ради прибыли, прикрываясь бумажными уловками. Джону приходится объединиться с пятью местными ребятишками. Никто из них не собирается уступать магнату без боя. Компания готова на хитрости и отчаянные выходки, лишь бы остановить бензопилы.