Смертные, попавшие в Асгард накануне Рагнарёка, застают богов в растерянности: великие воины собирают последние силы, но знают, что пророчество неумолимо. Чудовищный волк Фенрир вот-вот пробудится, а исполины из Ётунхейма уже осаждают стены Вальгаллы. Двое из Мидгарда вместе с Локи и Тором оказываются в чертоге, где решается судьба миров. Мир обречён, и каждый шаг приближает конец. Но герои ещё не сдались: они ищут лазейку в предначертанном, цепляются за надежду изменить неизбежное. Вопрос не в
Двое патрульных, Йенс и Майк, заезжают в гетто Свалегордена. Их привычный маршрут прерывает сообщение: в участке при допросе погиб местный авторитет Талиб Бен Хасси. Банды решают, что это убийство. Обитатели квартала поднимаются на месть, и улицы взрываются погромами. Йенс и Майк оказываются отрезаны внутри района, без поддержки. Вокруг только стены и толпа, которая хочет их смерти. Противник многократно превосходит числом, и патрульные перестают быть законом. Они просто двое, загнанные в
Август 2017 года, Копенгаген. Журналистка Ким Валль поднимается на борт частной подводной лодки «Наутилус», чтобы взять интервью у её создателя - харизматичного изобретателя Петера Мадсена. После этой встречи она исчезает. В дело вступает Йенс Меллер, глава отдела убийств местной полиции. Он сталкивается с глухой стеной: лодка затоплена, тело не найдено, а Мадсен меняет версии одну за другой. Каждое новое показание изобретателя звучит правдоподобно, но рассыпается при проверке. Меллеру
Клаус Педерсен командует ротой в афганской провинции. Его жена Мария осталась в Дании с тремя детьми, которые не видят отца месяцами. Она пытается выстроить обычный быт, но война прорастает в дом через молчание и тревогу. Во время очередной миссии рота попадает в тяжёлую перестрелку. Чтобы спасти своих солдат, Клаус принимает решение, которое ломает границу между военным долгом и тем, что останется от семьи. Последствия этого выбора не кончаются на поле боя - они возвращаются с ним домой. И
В дверь успешного кардиохирурга стучится младший брат - бродяга, просящий денег. Заид выставляет его за порог, а через несколько дней находит тело. Полиция разводит руками: следов преступления нет, дело закрывают. Чувство вины и глухая ярость перекрывают всё остальное, и хирург, безупречно вписавшийся в датское общество, решает сам искать убийц. Он бросается в расследование, но скоро понимает: его статус и профессия здесь не работают. Мир, в который он лезет, не прощает чужаков, пусть даже по
В тюрьму с самой жестокой репутацией в Дании привозят Р. Он осужден за насилие и сразу попадает в отсек, где содержат самых агрессивных. Здесь пол в крови, а окна заварены решетками. Р предстоит найти себе место в этом мире, где действуют свои законы и понятия о чести. Ему придется научиться перемещаться по зоне, не нарвавшись на удар, и бороться за выживание. Каждый день проверяет, на что он способен. Угроза исходит не только от сокамерников, но и от самой системы, которая ломает человека.