Момоко — обычная офисная сотрудница, чья жизнь состоит из проверки счетов, белков рубашек и вечеров с кошкой Мару. Но в клетчатой тетради она живёт другой жизнью. Там у неё бранчи в Сибуе, свидания с элегантным пианистом Рётой и корпоративы с шампанским. Это её тихий побег от просроченных счетов под кроватью и треснувшего стакана на кухне. Однажды она забывает дневник на столе. Коллега Танака находит его и зачитывает вслух выдумку про цветы от начальника. Офис замирает, а потом начинается
В тихом Сибусэ жизнь Торы течёт по заведённому порядку: ящики с угрём, велосипед, помощь соседям и споры о бейсболе у закусочной дяди Кэйсукэ. Его сестра Сакура ведёт хозяйство, их дни наполнены простыми заботами и тишиной, пахнущей жареным кальмаром и прошлым. Всё рушится с приездом тёти Митико. Она требует продать дом, чтобы покрыть долги. Для Сакуры и Торы это не просто стены — здесь всё, что осталось от родителей. Перебирая старые фотографии, Сакура находит письмо матери, умолявшей