Тито Ривера толкает тележку с овощами по рынку в Бронксе, а по вечерам пишет тексты в блокнот под стук материнской ложки по кастрюле. Музыка не накормит — он слышит это постоянно. Но в подвале с другом Марко они записывают трек на старый ноутбук, и эта песня меняет всё. Клип взрывает интернет. Агентша Сара Грин находит его, сулит контракты и туры. Тито покупает маме новый холодильник, но мир шоу-бизнеса оказывается чужим. Он глотает таблетки в автобусе с розовыми креслами, а Марко, чувствуя
Он — снайпер, чья жизнь замерла на полпути между прицелом и мишенью. Каждую ночь его преследует одна и та же пуля, что когда-то пролетела в сантиметре от виска. Он лучший в своем деле, но каждый выстрел откалывает в нем по кусочку. Долг, мафия, продажные копы — все они хотят его достать. Единственное, чему он верит, — это своей винтовке. Пока в его защищенный мир не врывается она — хакер с розовыми волосами и дерзким взглядом. Она ломает его автоматизм одним вопросом: «Ты же не хочешь стрелять