Ночь после нападения. Вайолет, ещё недавно смотревшая на мир с надеждой, бредёт в шоке, неузнаваемо изменившаяся. Травма ломает её изнутри, и единственным ответом становится охота. Она выслеживает тех, кто причинил ей боль, отказываясь быть покорной жертвой. В кровавом пути появляется просвет: Джош, встреченный у любимого озера. Это место, где она когда-то находила покой. Теперь оно становится точкой выбора между человеческим теплом и ледяной жаждой расплаты. Вайолет балансирует на грани.
Группа «Тени» - лучшие убийцы Варгаса, и они привыкли работать чисто. Финальный тест выглядит как обычная проверка, но склад встречает их не мишенями, а настоящими противниками. Уотчер, их тренер, объявляет первый раунд: бой против другой команды. Во втором раунде приказ стрелять друг в друга. Максимилиан уже сомневался в своей жизни наёмника, теперь цена сомнения - собственная шкура. Варгас не рискует оставлять свидетелей, и его запасной план сводится к одному: уничтожить отряд, который сам же