Сделку между двумя семьями заключили, отметили, и кажется, всё складывается. Бернд Вайгель продал участок, чтобы купить квартиру, а Витя Галкин, переехавший в Германию из России, приобрёл землю под дом. Но когда Витя начинает копать котлован под фундамент, лопата упирается в авиабомбу времён Второй мировой. Вызывать сапёров - долго и дорого. Витя решает избавиться от находки самостоятельно и втягивает в эту авантюру Бернда. Бывший владелец и новый покупатель, немец и русский, теперь сообщники
Старый деревянный сундук на чердаке: его находят среди пыльных вещей, и вместе с крышкой поднимается то, что спало десятилетиями. Героиня получает в наследство не просто память рода, а груз чужих поступков, запёкшийся в дереве и замке. Сундук хранит следы тех, кто жил до неё, и каждый предмет внутри тянет за собой нить к одному и тому же имени. Кто-то не хочет, чтобы прошлое вскрыли, и тени из 1862 года смыкаются вокруг неё плотнее. Она ищет разгадку, но каждая найденная деталь прирастает к ней