Рыбацкая деревушка, где каждый знает друг друга, хранит молчание. Инспектор Нерея Гарсия приезжает сюда не за покоем: исчез Хосу, капитан судна и зять местного влиятельного дельца. Чем дольше она вглядывается в лица рыбаков, тем плотнее становится стена отчуждения. Люди говорят мало, а то, что говорят, не складывается в картину. Нерея теряет не просто след капитана - она теряет опору в собственных методах, когда каждый свидетель оказывается частью круговой поруки. Подозрение падает на всех, но
Амайя поступает на службу в Гражданскую гвардию Испании и сразу получает задание, которое отсекает её от прежней жизни. Она внедряется в ряды ЭТА, чтобы вычислить схроны террористов на юге Франции. Каждый день под чужим именем требует полного слияния с ролью: одно неверное слово, и прикрытие рухнет. Вокруг неё люди, для которых насилие стало нормой, и ей нельзя дрогнуть. Девушка балансирует между долгом и страхом быть раскрытой, между тем, кем была раньше, и тем, кем стала сейчас. Выхода из