Тина работает на таможне, но это лишь прикрытие. Её настоящий дар — видеть сквозь людей. Она считывает мельчайшие детали, запахи страха, скрытые ложью мысли. Это её проклятие — знать о незнакомцах то, о чём лучше бы не знать. Однажды к её посту подходит мужчина. Вронский. От него исходит странный, тревожный сигнал, словно он и не человек вовсе. Его секреты глубже обычной контрабанды. В нём есть что-то древнее, чужое. Их встреча становится точкой невозврата. Через него Тина узнаёт правду о себе.
Семнадцатилетняя Молли живёт в Джайпуре, за рынком специй. Её мир — это запах кардамона, ссоры с сестрой Прией и рупии, которые она пересчитывает вечерами в лавке отца. Но втайне она рисует — уличных собак, попрошаек, старух с лотками. Её блокнот спрятан под школьной формой, а мечта о Мумбаи и конкурсе иллюстраторов — глубоко внутри. В автобусе она встречает Рохита, парня в потертых кедах, который видит в её набросках не каракули, а жизнь. Он просит нарисовать его Шивой, и на его запястье она
Майя водит автобус по заснеженному городку, где тишину нарушают лишь шепот о пропавшей девочке в розовой шапке. Её собственный сын, Лукас, чувствует чьё-то незримое присутствие в лесу. А потом в салоне находят чужой детский рюкзак. Её жизнь медленно раскалывается, как лёд на ветровом стекле. В старом доме она натыкается на следы отца-лесника, исчезнувшего годы назад. Таинственные записки в автобусе приказывают: «Смотри на свет». Лукас говорит о свисте среди деревьев, а старик Эрик вспоминает,